قسم اللغة التركية
نبذة عن قسم اللغة التركية:
اسس قسم اللغة التركية في العام الدراسي (2005-2006) وكانت تتضمن المرحلة الاولى فقط وعددهم (11) طالباً وطالبة وعن طريق القبول المركزي وفي العام الدراسي (2006-2007) تم قبول (17) طالباً وعن طريق القبول المركزي ايضاً اما في العام (2007-2008) والسنوات التي تلتها فقد تمت بنظام القبول المباشر ولحد الان.
الرؤية والرسالة والاهداف
الرؤية
الجودة العلمية لبرامج اللغة التركية وعلومها .
الرسالة
اعداد متخصصين متميزين في علوم اللغة التركية .
الاهداف:
1- تعريف الطلبة على اللغة التركية بفرعيها اللغة والأدب ، ففي اللغة يتم تعريفهم على مستويات اللغة ، وفي الأدب يتم تعريفهم على عصور الأدب جميعها ( الأدب القديم ، والأدب الحديث, اهم رموز الادب الشعبي واثارهم) ، وذلك لِما للغة من أهمية كبرى في نشوء الأمم ، فهي أداة التفاعل بين أفراد المجتمع ، والرابطة التي تُصَهِّر أبناءه في المحبة واللقاء والتفاهم ، فباللغة وحدها يندمج الفرد بالمجتمع .
2- اللغة مستودع التراث ، وجسر للعبور من الماضي إلى الحاضر، ثم من الحاضر إلى المستقبل ، وبذلك يتم الاستفادة من تراث الأمة الفكري والشعوري والأخلاقي والاجتماعي من شرائح العلماء والكتّاب والمفكرين .
3- تعريف الطلبة بالدروس التربوية، وذلك من خلال تعريفهم على ميادين علم التربية ؛ لأنَّ الهدف الرئيس للتربية هو خلق أفراد قادرين على فعل أشياء جديدة ، أفراد يتميّزون بالإبداع والابتكار. وكذلك تعريفهم على ميادين علم النفس ؛ لأنَّ الهدف من دراستهم علم النفس هو أن يكونوا على دراية بالجوانب النفسية والسلوكية لتلاميذهم الذين سيُدرسونهم في المستقبل . هذا فضلاً عن تعريفهم على أحدث الاتجاهات في ميادين طرائق التدريس ؛ لكي يتمكنوا على تطبيق أفضل الطرائق وأنجحها في المستقبل .
4- اعداد مدرسين لغة تركية للعمل في المراحل الابتدائية والمتوسطة والاعدادية.
5- اعداد كوادر متخصصين في مجال الترجمة.
6- اعداد كوادر للقيام ببحوث ودراسات في مجال اللغة والأدب.
اعضاء الهيئة التدريسية
|
ت |
اسم الباحث |
السيرة الذاتية c.v. |
الشهادة |
عنوان الرسالة او الاطروحة |
الجامعة المتخرجة |
كلية المتخرجة |
تاريخ المناقشة |
اسم المشرف |
|
1 |
حمدي لطيف خيرالله Hamdi Lateef Khairullah |
-ماجستير - دكتوراه |
-الكلمات العربية المستخدمة في اللغة التركية -التحفة الزكية في اللغة التركية ترجمة_تحليل افعال |
جامعة بغداد
-جامعة يلدز التقنية |
كلية اللغات
-كلية الاداب والعلوم |
1997
25/1/2016 |
د.جنيد شهباز
د.زحل اولمز |
|
|
2 |
محمد علي شريف Mohammed Ali Shareef |
-ماجستير
-دكتوراه |
-مجنون ليلى بين فضولي واحمد شوقي -تصنيف المصطلحات البلاغية على ضوء التلخيص |
-جامعة بغداد -جامعة انقرة |
-كلية اللغات -كلية اللغة والتاريخ والجغرافية |
1999
16/8/2015 |
د.نوين بهاء الدين عبدالمجيد د.عبدالقادر كورار |
|
|
3 |
زينب جوبان خضر zainab choban Khidhir |
-ماجستير |
-دراسة ادبية منهجية بجريدة بشير التركمانية |
-جامعة بغداد |
-كلية اللغات |
29/5/2013 |
د.زياد طارق |
التوصيف الاكاديمي للمناهج الدراسية
طبيعة البحوث التي ينجزها القسم:
اعداد الطلبة للدراسة الصباحية والمسائية للعام الدراسي 2016/2017
|
الملاحظات |
المجموع |
اعداد الطلبة |
الدراسة |
المرحلة |
|
|
97 |
63 |
الصباحية |
الاولى |
|
|
34 |
المسائية |
||
|
|
114 |
61 |
الصباحية |
الثانية |
|
|
53 |
المسائية |
||
|
|
84 |
33 |
الصباحية |
الثالثة |
|
|
51 |
المسائية |
||
|
|
81 |
42 |
الصباحية |
الرابعة |
|
|
39 |
المسائية |
||
|
|
376 |
المجموع الكلي |
||
Arabic
English