أنجز مجموعة من التدريسيين بكليتي الزراعة والزراعة حويجة بجامعة كركوك وهم الاستاذ الدكتور عمار قحطان شعنون، والأستاذ المساعد الدكتور محمد صباح بهاء الدين، م. صلاح مهدي عبد، والأستاذ المساعد الهام نور الدين عز الدين، ترجمة كتاب عن فسلجة تناسل الطيور الداجنة للمؤلف الأمريكي R J Etches.
وأوضح شعنون وهو احد المترجمين، ان الكتاب يتكون من ثمانية فصول، يشرح في طياته عن التناسل والجهاز التناسلي للطيور الداجنة، وأهم العوامل المؤثرة على النضج الجنسي، وكذلك دور البيئة، ومراحل النمو الجنيني للفرخ.
وبين شعنون ان الكتاب المترجم عن فسلجة تناسل الطيور الداجنة، هو أول كتاب مترجم في هذا التخصص، ويرفد المكتبة العراقية بمصدر جديد وخصوصا لطلبة الدراسات العليا.
مأمون التحافي / مدير الموقع .
